Рус прибывает в снежную Норвегию, чтобы отметить день рождения своего сводного брата Бенгдта в доме их матери. Встреча оказывается холодной: Бенгдт выражает разочарование из-за долгого отсутствия...